“Who’s for Dinner?” is Rocko’s Modern Life’s family dinner episode, where a tense evening at the Wolfe household spirals into one of the show’s most uncomfortable revelations.