“Salmon Sez” is The Angry Beavers’ accidental biology episode, where Norb and Dag wake up to their dam being shaken apart by migrating salmon.